← QZBrain'e geri dön

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 21 Temmuz 2026

Bu çeviri yalnızca kolaylık sağlamak amacıyla sunulmaktadır. Herhangi bir tutarsızlık olması durumunda İngilizce sürüm geçerlidir.

QZBrain, İspanya'da kayıtlı bir şirket olan Flashcards World SL tarafından işletilmektedir ("biz", "bize", "bizim"). Bu politikada açıklanan kişisel verilerden sorumlu veri sorumlusu biziz. Herhangi bir sorunuz varsa privacy@qzbrain.app adresinden bizimle iletişime geçin.

Bu politika, neyi, neden işlediğimizi ve sahip olduğunuz seçenekleri açıklar. QZBrain mobil uygulamalarını (iOS ve Android) ve QZBrain web uygulamasını kapsar.

1. Verilerinizden kim sorumludur

Veri sorumlusu, İspanya'daki Flashcards World SL'dir. Herhangi bir gizlilik talebi için — erişim, silme, düzeltme, taşınabilirlik veya genel bir soru — privacy@qzbrain.app adresine e-posta gönderin.

2. Uygulama hesapsız çalışır

Oturum açmak tamamen isteğe bağlıdır. QZBrain, hesap olmadan, anonim olarak tamamen kullanılabilir. Uygulamayı oturum açmadan kullandığınızda, tüm eğitim sonuçlarınız, ilerlemeniz ve ayarlarınız cihazınızda kalır (web'de yerel depolamada, mobilde uygulamanın yerel veritabanında). Bu anonim modda ayrıntılı eğitim geçmişinizin bir kopyasını almayız ve uygulama hesapla ilgili herhangi bir istekte bulunmaz. Ayrı olarak, Android veya web'de analitik etkin olduğunda (bkz. bölüm 5), oturumunuz kapalı olsa bile sınırlı ve takma adlandırılmış kullanım olayları ve oturum ölçümleri Google Analytics'e gönderilir. Analitik, bir hesaba sahip olmaktan bağımsızdır ve Firebase UID'nize, e-postanıza veya adınıza bağlanmaz.

Hesap yalnızca ilerlemenizi kendi cihazlarınız arasında yedeklemenize ve senkronize etmenize olanak tanımak için vardır. İstediğiniz zaman bir hesap oluşturmayı seçebilir ve QZBrain'i hiç hesap oluşturmadan kullanmaya devam edebilirsiniz.

3. Neyi işliyoruz

(Cihaz üzerindeki veriler — her zaman, hesap gerekmez.) Eğitim ve oyun oturumlarınız, zorluk ilerlemeniz ve tercihleriniz (tema, ses, dokunsal geri bildirim ve seri ayarları gibi) cihazınızda yerel olarak saklanır. Hesap olmadan, tam kayıtlar senkronizasyon arka ucumuza iletilmez. Android veya web'de analitik etkin olduğunda oyun modu, puan, doğruluk, yanıt hızı, süre ve zorluk gibi bir oturumdan türetilen sınırlı ölçümler bölüm 5'te açıklandığı şekilde gönderilebilir.

(İsteğe bağlı hesap verileri — yalnızca oturum açarsanız.) Kimlik doğrulama, Firebase Authentication (bir Google hizmeti) tarafından sağlanır. Anonim olarak (misafir) veya Google ya da Apple ile oturum açabilirsiniz (Apple Sign-In iOS'ta ve web uygulamasında kullanılabilir). Oturum açtığınızda, Firebase hesabınıza benzersiz bir Firebase kullanıcı kimliği (UID) verir ve sağlayıcıya ve izin verdiğinize bağlı olarak bir e-posta adresi ve sağlayıcınızın sunduğu durumlarda bir görünen ad sağlayabilir. Uygulamamızın kendisi yalnızca UID'nizi, e-postanızı ve etkin oturum için hesabın anonim olup olmadığını saklar. Sistemlerimizde görünen bir ad toplamaz veya saklamayız; sağlayıcınızın sunduğu herhangi bir ad, Firebase kimlik doğrulama kaydınızın içinde tutulur.

(Senkronize edilen eğitim verileri — yalnızca oturum açar ve senkronize ederseniz.) Bir hesabınız varsa, Odak modu eğitim sonuçlarınız Cloudflare üzerinde çalışan arka ucumuzla senkronize edilebilir. Senkronize edilen her oturum yalnızca şunları içerir: istemci tarafından oluşturulan bir oturum kimliği, tarih, oyun modu ve elde edilen puan. Senkronizasyon kaydı tepki sürelerini, doğruluk ayrıntılarını veya başka herhangi bir davranışsal ölçütü içermez. Bu, bölüm 5'te açıklanan takma adlandırılmış analitik ölçümlerinden ayrıdır. Uygulamaya bağlı olarak, zorluk/kademe ilerlemeniz ve tercihleriniz de senkronize edilebilir ve abonelik yetkilendirme durumunuz (cihazınızın uygulama mağazası tarafından bildirildiği şekilde QZBrain Plus'a sahip olup olmadığınız) senkronize edilir, böylece hesabınız cihazlar arasında tutarlı kalır. Arcade / Hayatta Kalma sonuçları asla senkronize edilmez. Senkronize edilen veriler yalnızca Firebase UID'nize bağlanır; senkronizasyon arka ucunda e-postanızı veya adınızı saklamayız.

(Kimlik doğrulama ve barındırma meta verileri.) Arka ucumuza yapılan istekler, Firebase kimlik belirtecinizi (gerçekten siz olduğunuzu doğrulamak için kullanılır) taşır ve herhangi bir internet hizmeti gibi, IP adresiniz gibi ilgili teknik meta verilerle birlikte ağ üzerinden alınır. Cloudflare tarafından sağlanan barındırma ve içerik dağıtımımız, bu taşıma düzeyindeki meta verileri işler ve hizmeti sunmak, güvenliğini sağlamak ve sorunları teşhis etmek için kısa ömürlü operasyonel günlükler (hesap tanımlayıcınızı içerebilir) tutabilir. Oturum açışınızı doğrulamak için arka ucumuz ayrıca Google'ın genel imzalama sertifikalarını alır; bu istekte hiçbir kişisel veriniz Google'a gönderilmez.

4. E-postanızı ve (varsa) görünen adınızı neden kullanırız

E-posta adresinizi — ve oturum açma sağlayıcınız sunarsa görünen bir adı — yalnızca isteğe bağlı hesabınızı işletmek ve kimliğinizi doğrulamak için kullanırız, böylece oturum açabilir, erişimi kurtarabilir ve ilerlemenizi kendi cihazlarınız arasında senkronize edebilirsiniz. Bunları pazarlama, profil oluşturma veya reklamcılık için kullanmayız. Hesap isteğe bağlı olduğundan, bunları yalnızca oturum açmayı seçerseniz sağlarsınız.

5. Hizmet sağlayıcıları, isteğe bağlı analitik ve satmama taahhüdümüz

Kişisel verilerinizi satmaz veya kiralamayız ve üçüncü taraf reklamcılığı ya da bağlamlar arası davranışsal reklamcılık için açıklamayız. Sınırlı verileri yalnızca bu politikada açıklanan hizmet sağlayıcılarına açıklarız. QZBrain üçüncü taraf reklam gösterim SDK'ları içermez ve üçüncü taraf reklamları göstermez. iOS uygulaması analitik SDK'sı içermez.

Android ve web'de analitik. Android uygulamasında Google Analytics for Firebase, web uygulamasında ise Google Analytics 4 kullanırız. Siz açıkça izin verene kadar analitik devre dışı kalır. Seçiminiz hatırlanır; analitiği Ayarlar → Gizlilik bölümünden kapatmak o cihazdan veya tarayıcıdan sonraki veri toplamayı durdurur. Tarayıcı depolama alanı geçici olarak çalışmadığında da bu ret tercihini güvenle korumak için web uygulaması qz_analytics_denied_v1 adlı kesinlikle gerekli bir birinci taraf tercih çerezi ayarlar. Yalnızca 1 değerini içerir, tanımlayıcı veya etkinlik verisi içermez ve sadece analitiğin devre dışı kalmasını sağlamak için kullanılır. Bir yıl içinde sona erer veya analitiği etkinleştirme kararı başarıyla kaydedildikten sonra kaldırılır.

Analitik etkin olduğunda Google, takma adlandırılmış tanımlayıcıları ve kullanım bilgilerini işler. Web'de buna birinci taraf _ga çerezinde saklanan bir istemci tanımlayıcısı dâhil olabilir; Android'de rastgele oluşturulan bir Firebase uygulama örneği kimliği ve mevcut olduğunda dönüşüm ilişkilendirmesi için Android Reklam Kimliği dâhil olabilir. Görüntülenen sayfalar veya ekranlar, özellik kullanımı, başlatılan ya da tamamlanan oyunlar ve antrenmanlar, puanlar, doğruluk, yanıt hızı, süre, zorluk, seri etkinliği, ödeme duvarı ve satın alma olayları ve analitik onay durumu gibi oturum ve etkileşim olaylarını toplarız. Google ayrıca tarayıcı, cihaz, işletim sistemi, uygulama sürümü, dil ve yaklaşık konum bilgilerini işler. Google, yönlendirme, güvenlik, spam tespiti ve yaklaşık coğrafi konum için aktarım sırasındaki IP adreslerini alır, ancak Analytics verileri günlüğe kaydetmeden önce ham IP adreslerini siler.

Adınızı, e-posta adresinizi, Firebase UID'nizi, senkronize oturum kimliğinizi veya tek tek bulmacaların içeriğini Google Analytics'e göndermeyiz ve bir Analytics User-ID ayarlamayız. Bu nedenle analitik tanımlayıcılar QZBrain hesabınızı bize tanıtmaz; ancak Google, politikalarında açıklandığı şekilde bir tarayıcıyı veya uygulama kurulumunu tanıyabilir.

Android'de kilitlenme tanılaması. Android uygulaması aynı açık onay kapsamında Firebase Crashlytics de kullanır. İzin verdiğinizde Crashlytics; yığın izleri, ilgili uygulama durumu ve cihaz meta verileri, bir Crashlytics kurulum tanımlayıcısı ve Analytics etkinken Analytics gezinme kırıntıları dâhil olmak üzere kilitlenme, uygulamanın yanıt vermemesi ve önemli olmayan hata raporlarını işleyebilir. Crashlytics'te QZBrain hesap kimliğinizi, e-postanızı veya adınızı ayarlamayız ve raporlara oyun ya da bulmaca içeriği eklemeyiz. Raporlama kapalıyken SDK gönderilmemiş bir raporu cihazda geçici olarak tutabilir ve QZBrain silinmesini ister. Silme işlemi eşzamansız olduğundan, onay öncesinde yerel olarak tutulan bir rapor daha sonra onay verirseniz yine de iletilebilir. Google, kilitlenme yığın izlerini ve ilişkili tanımlayıcıları kaldırma başlamadan önce 90 gün tuttuğunu belirtir. Ayarlar'daki denetimi kapatmak, o Android kurulumundan gelecekteki Analytics ve Crashlytics iletimlerini devre dışı bırakır.

Bunu yalnızca uygulamanın nasıl kullanıldığını anlayarak geliştirmek ve reklamlarımızın etkinliğini ölçmek için kullanırız (örneğin, bir kurulumun veya satın alımın reklamlarımızdan birinden geldiğini bilmek için). Google, bu hizmeti kendi koşulları kapsamında sağlar ve verileri işler; Google'ın Gizlilik Politikası, Firebase Gizlilik ve Güvenlik ve Google hizmetlerini kullanan site ve uygulamalardan gelen verileri Google'ın nasıl kullandığı açıklamasına bakın. Analytics'i QZBrain'i ve kendi kampanya dönüşümlerimizi ölçmek için kullanırız; kişisel verileri satmak veya üçüncü taraf reklamları göstermek için değil. Sorulduğunda reddedebilir veya Ayarlar → Gizlilik bölümünden analitiği istediğiniz zaman kapatabilirsiniz.

İsteğe bağlı hesap ve senkronizasyon özelliklerini çalıştırmak için, verileri yalnızca bizim talimatlarımız doğrultusunda ve yalnızca hizmeti size sunmak için işleyen az sayıda işleyiciye (alt işleyici) güveniriz. Bir işleyiciyi bu şekilde kullanmak, verilerinizi satmak veya paylaşmak değildir:

Bu sağlayıcılar verileri Amerika Birleşik Devletleri'nde işleyebilir. AB/AEA'daki kullanıcıların kişisel verileri uluslararası olarak aktarıldığında, bu tür aktarımlar Avrupa Komisyonu'nun Standard Contractual Clauses (Standart Sözleşme Maddeleri) dahil olmak üzere uygun güvenceler kapsamında yapılır.

6. Hesabınızı ve verilerinizi silme

Hesabınızı istediğiniz zaman silebilirsiniz. İki yol vardır:

Hesap silme, senkronize edilen tüm verilerinizi arka ucumuzdan kaldırır — Firebase UID'nize karşı tutulan saklanmış oturumlarınız, ilerlemeniz, tercihleriniz ve yetkilendirme kayıtlarınız, herhangi bir yedekleme anlık görüntüsü dahil. Uygulama içinden sildiğinizde, önce sunucu verilerinizi kaldırır, ardından Firebase kimlik doğrulama hesabınızı siler. E-posta ile silmemizi isterseniz, hesabınıza karşı tutulan tüm sunucu tarafı verileri sileriz; Firebase oturum açma kaydınız, siz oturum açmışken silme işlemi uygulamada tamamlandığında kaldırılır.

Lütfen unutmayın ki hesabınızı silmek bulut kopyasını kaldırır, cihazınızda yerel olarak saklanan verileri değil. Cihazınızdaki eğitim verileriniz, uygulamayı anonim olarak kullanmaya devam edebilmeniz için kasıtlı olarak tutulur; bunları ayrıca İlerlemeyi Sıfırla denetimini (mobil) kullanarak veya uygulamanın tarayıcı depolamasını temizleyerek (web) ayrı olarak temizleyebilirsiniz.

Yalnızca verilerinizin bir kopyasını istiyorsanız, oturum açmış kullanıcılar senkronize edilen verilerini uygulamadan da dışa aktarabilir; bu, verileri taşınabilir bir dosya olarak sağlar.

7. Veri saklama

Cihaz üzerindeki veriler, ilerlemenizi sıfırlayana, tarayıcı depolamanızı temizleyene veya uygulamayı kaldırana kadar cihazınızda kalıcı olur. Senkronize edilen hesap ve oturum verileri, hesabınız var olduğu sürece arka ucumuzda saklanır ve yukarıda açıklandığı gibi hesabınızı sildiğinizde silinir. Operasyonel barındırma, CDN ve arka uç günlükleri kısa ömürlüdür ve yalnızca güvenlik ve güvenilirlik için gereken süre kadar saklanır.

Google Analytics kullanıcı ve olay düzeyindeki verileri, Analytics mülkümüzde yapılandırılan saklama süresine göre ve yalnızca ürün performansını ve kampanya etkinliğini değerlendirmek için gerekli olduğu sürece saklanır. Kullanıcı düzeyindeki verilerin süresi dolduktan sonra toplu raporlar kalabilir. Analitiği kapatmak gelecekteki toplamayı durdurur ancak önceden işlenmiş verileri otomatik olarak silmez; analitik verileriyle ilgili bir gizlilik talebinde bulunmak isterseniz bizimle iletişime geçin.

8. İşleme için yasal dayanaklar

GDPR'nin geçerli olduğu durumlarda, aşağıdaki yasal dayanaklara güveniriz:

9. Haklarınız (GDPR ve CCPA/CPRA)

Geçerli yasaya tabi olarak, kişisel verilerinize erişme, bunları düzeltme, silme ve taşıma, belirli işlemlere itiraz etme veya bunları kısıtlama ve rızayı istediğiniz zaman geri çekme hakkına sahipsiniz. Erişim, taşınabilirlik ve silme haklarını doğrudan uygulamada (dışa aktarma ve hesabı silme denetimleri) veya privacy@qzbrain.app adresine e-posta göndererek kullanabilirsiniz. Ayrıca yerel veri koruma otoritenize (İspanya'da Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es) şikayette bulunma hakkına sahipsiniz.

CCPA/CPRA kapsamındaki Kaliforniya sakinleri için: topladığımız kişisel bilgi kategorileri tanımlayıcılar (Firebase UID'niz, oturum açışınızla ilişkili e-posta ve sağlayıcınızın sunduğu herhangi bir görünen ad), bilişsel eğitim etkinliğiniz (yukarıda açıklanan sınırlı oturum kayıtları), ticari bilgiler (QZBrain Plus abonelik/yetkilendirme durumunuz) ve — Android veya web'de analitik etkinken — internet veya diğer elektronik ağ etkinliği ve analitik bilgileridir (uygulama örneği veya tarayıcı istemci tanımlayıcısı, uygulama içi ya da site üzerindeki kullanım olayları, cihaz/tarayıcı ayrıntıları, yaklaşık konum ve Android'de mevcut olduğunda dönüşüm ilişkilendirmesi için bir Reklam Kimliği gibi); burada belirtilen hesap, senkronizasyon, analitik ve ölçüm amaçları için işlenir. Ödeme kartı veya finansal bilgilerinizi almayız; tüm ödemeleri uygulama mağazası işler. Kişisel bilgileri satmaz veya üçüncü taraf reklamları göstermek için kullanmayız. Google Analytics açıklamaları bölüm 5'te belirtilmiştir; Ayarlar'da analitiği kapatarak gelecekteki analitik açıklamalarını durdurabilirsiniz. Bilme, silme, düzeltme ve kapsam dışında kalma (opt-out) haklarınızı aynı uygulama içi denetimleri kullanarak veya bize e-posta göndererek kullanabilirsiniz; bunları kullandığınız için size ayrımcılık yapmayız.

10. Çocuklar

QZBrain, 13 yaş ve üzeri kullanıcılar için tasarlanmıştır ve bir hesap oluşturmak bu asgari yaşı (veya yargı bölgenizde gereken daha yüksek bir asgari yaşı) karşılamayı gerektirir. Bu yaşın altındaki çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız. Bir çocuğun bize kişisel veri sağladığına inanıyorsanız, privacy@qzbrain.app adresinden bizimle iletişime geçin, bunu sileriz.

11. Güvenlik

Uygulama ile arka ucumuz arasında aktarım halindeki veriler HTTPS/TLS kullanılarak şifrelenir. Senkronize edilen verilerinize erişim, doğrulanmış kimlik doğrulama belirteçleriyle kapılandırılır, böylece hesabınıza bağlıdır ve başkaları tarafından erişilemez. Hiçbir sistemin mükemmel derecede güvenli olduğu garanti edilemese de, verilerinizi korumak için uygun teknik ve organizasyonel önlemler uygular ve topladığımızı en aza indiririz — senkronizasyon arka ucumuz hiçbir e-posta veya ad saklamaz, yalnızca hesap kimliğinize bağlı verileri saklar.

12. Bu politikadaki değişiklikler

Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler yaptığımızda, yukarıdaki tarihi güncelleriz ve uygun olduğunda uygulamada daha belirgin bir bildirim sağlarız. Bir güncellemeden sonra QZBrain'i kullanmaya devam etmeniz, gözden geçirilmiş politikayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.

13. Bizimle iletişime geçin

Herhangi bir gizlilik sorusu veya talebi için Flashcards World SL ile privacy@qzbrain.app adresinden iletişime geçin.